हरित महाद्वीप के संविधान में एक भी राज्य भाषा की घोषणा नहीं की गई है। ऑस्ट्रेलिया में, यहां तक कि ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेजी, जिसे 15,5 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है, को आधिकारिक के रूप में मान्यता नहीं दी जाती है। इस तथ्य के बावजूद कि देश में अभी भी लगभग चार सौ बोलियाँ और क्रियाविशेषण उपयोग में हैं, केवल 56 हजार लोग ही उनके वक्ता हैं।
कुछ आंकड़े और तथ्य
- ऑस्ट्रेलियाई आदिवासियों का सबसे छोटा समूह तुवाल, तिनपई मुरुवारी बोलता है। इनमें से प्रत्येक बोलियों के बोलने वालों की संख्या केवल तीन लोग हैं।
- सबसे बड़ी मूल भाषा पश्चिमी रेगिस्तान की भाषा है। यह 7,000 से अधिक आदिवासी लोगों द्वारा बोली जाती है।
- ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेजी के बाद ग्रीन कॉन्टिनेंट पर दूसरा सबसे आम इतालवी है। इसे 317 हजार आबादी पसंद करती है। ग्रीक, कैंटोनीज़ और अरबी अनुसरण करते हैं।
- स्थानीय बोलियों की कुछ किस्में ग्रह की किसी भी ज्ञात भाषा से संबंधित नहीं हैं। ऑस्ट्रेलिया के भौगोलिक अलगाव से प्रभावित।
इतिहास और आधुनिकता
ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेजी का जन्म पहले बसने वालों के युग में हुआ था, जिनके जहाज 1788 में न्यू साउथ वेल्स में डॉक किए गए थे। तथ्य यह है कि ऑस्ट्रेलियाई संस्करण को ऐसी विशेषताएं मिलीं जो इसे शास्त्रीय अंग्रेजी से अलग करती हैं, इसे 1820 में मान्यता दी गई थी। ब्रिटिश द्वीपों की कई बोलियों का प्रतिनिधित्व करते हुए, बसने वालों की भाषाओं के मिश्रण के कारण उच्चारण में परिवर्तन शुरू हुआ।
ऑस्ट्रेलिया की वर्तमान राज्य भाषा में कई शब्द आदिवासी बोलियों से उधार लिए गए हैं। मूल रूप से, जानवरों, पौधों, कुछ औजारों, हथियारों और घरेलू सामानों के नाम। स्वदेशी लोगों ने बस्तियों को नाम दिया, जिनके स्थान पर बड़े शहरों का उदय हुआ। विशेष रूप से, राजधानी कैनबरा का नाम आदिवासी भाषा से "बैठक स्थान" के रूप में अनुवादित किया गया है।
द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, अमेरिकी सैनिकों को ऑस्ट्रेलिया में तैनात किया गया था और कई अमेरिकी लोगों ने ऑस्ट्रेलियाई अंग्रेजी में घुसपैठ की थी। उन्होंने भाषा में और भी मौलिकता जोड़ी।
पर्यटक नोट
ऑस्ट्रेलिया में, आपको निस्संदेह समझा जाएगा यदि आप कम से कम अंग्रेजी की मूल बातें जानते हैं। लेकिन एक ऑस्ट्रेलियाई के भाषण को समझना इतना आसान नहीं हो सकता है, क्योंकि हरित महाद्वीप के निवासियों के उच्चारण की ख़ासियत इसे एक ब्रिटिश या अमेरिकी के लिए भी परिचित नहीं बनाती है।
वेटर, रिसेप्शनिस्ट, या टैक्सी ड्राइवर से बात करते समय, बस उन्हें धीरे-धीरे बोलने के लिए कहें।
