ग्रह पर सबसे गरीब देशों में से एक, हैती सबसे वांछनीय यात्रा गंतव्य नहीं है। लेकिन इसकी अंतहीन समृद्ध पर्यटन क्षमता, भव्य समुद्र तट, कैरेबियन सागर और हरे-भरे प्रकृति से उम्मीद है कि किसी दिन यह बदल जाएगा। इस बीच, केवल हैती की राज्य भाषाएँ - हाईटियन क्रियोल और फ्रेंच - इन तटों पर सुनाई देती हैं।
कुछ आंकड़े और तथ्य
- फ्रांसीसी भाषा 1677 में द्वीप पर दिखाई दी, जब इसका पश्चिमी भाग इस यूरोपीय देश के नियंत्रण में आ गया। तब तक, हैती को स्पेनियों द्वारा उपनिवेशित किया गया था, जिसे 1492 में कोलंबस के एक अभियान के दौरान खोजा गया था।
- हाईटियन क्रियोल केवल हैती में ही नहीं बोली जाती है। यह कनाडा, बहामास, संयुक्त राज्य अमेरिका और कुछ अन्य देशों में बोली जाती है जहाँ द्वीप के लोग रहते हैं।
- हाईटियन क्रियोल के बोलने वालों की संख्या देश में लगभग 8.5 मिलियन और विदेशों में 3.5 मिलियन है।
- हाईटियन क्रियोल की शब्दावली लगभग पूरी तरह से 18 वीं शताब्दी में फ्रेंच से उधार ली गई है और पश्चिम और मध्य अफ्रीका से द्वीप पर लाए गए नीग्रो दासों की भाषाओं के प्रभाव में बदल गई है। हैती की राज्य भाषा में, आप पुर्तगाली को अंग्रेजी ब्लॉच से भी अलग कर सकते हैं।
- 1961 में हाईटियन क्रियोल को हैती की आधिकारिक भाषा का दर्जा मिला। उस समय तक, केवल फ्रांसीसी ही ऐसी शक्तियों के साथ निहित थे।
कैरिबियन में द्वीप
कैरिबियन में हैती की राज्य भाषा का गठन कैसे हुआ, इसके बारे में कई सिद्धांत हैं। उनमें से एक का दावा है कि वह पश्चिम अफ्रीका में दिखाई दिया, जहां से दासों को द्वीप पर आपूर्ति की जाती थी। एक अन्य संस्करण से पता चलता है कि भाषा पहले से ही हैती में उत्पन्न हुई थी, जहां "ब्लैक" महाद्वीप के लोग, पृष्ठभूमि के लोगों की भाषा बोलते हुए, फ्रेंच से शब्दों और अभिव्यक्तियों को अपनाने लगे। वॉन भाषा टोगो, नाइजीरिया और बेनिन के अफ्रीकी क्षेत्र में संचार के साधन के रूप में कार्य करती है। एक तरह से या किसी अन्य, हाईटियन क्रियोल कैरिबियन में द्वीप के पश्चिमी भाग में संचार का मुख्य साधन बन गया है।
कई हाईटियन क्रियोल भाषी भी फ्रांस में रहते हैं। वे हाईटियन अप्रवासी या उनके वंशज हैं।
फ्रैंकोफोनी का हिस्सा
ग्रह के 247 मिलियन से अधिक निवासी फ्रेंच बोल सकते हैं। इस तरह के डेटा फ़्रैंकोफ़ोनी संगठन द्वारा प्रदान किए जाते हैं, जिसमें 57 फ़्रैंकोफ़ोन देश और दुनिया के कुछ हिस्से शामिल हैं। इस सूची में हैती भी शामिल है, जिसकी आधिकारिक भाषा भी संविधान में फ्रेंच है।