कोरियाई प्रायद्वीप के उत्तरी भाग में स्थित, डीपीआरके को अनौपचारिक रूप से उत्तर कोरिया कहा जाता है। अपने दक्षिणी पड़ोसी की तरह, उत्तर कोरिया की आधिकारिक भाषा कोरियाई है। यह पूरे प्रायद्वीप में फैला हुआ है और इसकी कई बोलियाँ हैं जो मोटे तौर पर भौगोलिक क्षेत्रों से मेल खाती हैं।
कुछ आंकड़े और तथ्य
- अधिकांश कोरियाई बोलियों का नाम आठ प्रांतों के नाम पर रखा गया है।
- उत्तर कोरिया की आधिकारिक भाषा कोरियाई की प्योंगयांग बोली है।
- कुल मिलाकर, दुनिया में कम से कम 78 मिलियन लोग कोरियाई बोलते हैं। प्रायद्वीप के बाहर सबसे बड़े प्रवासी चीन, जापान, रूस और संयुक्त राज्य अमेरिका में केंद्रित हैं।
- कोरियाई में एक अतिरिक्त संगीत उच्चारण है।
- चीनी से बड़ी संख्या में उधार डीपीआरके की राज्य भाषा की एक और विशेषता है। यह रूसी से उधार लेने की भी विशेषता है, जबकि दक्षिण कोरिया में कई अंग्रेजी शब्द हैं।
आठ कोरियाई प्रांत
कोरियाई प्रायद्वीप के प्रशासनिक ढांचे की यह धारणा एक कारण के लिए इसके नाम पर एक बड़े अक्षर का उपयोग करती है। 15वीं शताब्दी के पहले तीसरे में जोसियन राजवंश के शासनकाल के दौरान कोरिया को आठ प्रांतों में विभाजित किया गया था। 19वीं शताब्दी के अंत तक सीमाएं अपरिवर्तित रहीं और न केवल प्रशासनिक विभाजन और क्षेत्रीय मतभेदों को निर्धारित किया, बल्कि उन क्षेत्रों को भी निर्धारित किया जहां कोरियाई भाषा की एक विशेष बोली फैली हुई थी।
कुछ बोलियाँ दोनों कोरिया में उपयोग में हैं, लेकिन प्रायद्वीप के उत्तरी और दक्षिणी दोनों हिस्सों के निवासियों के लिए उनके विभिन्न रूप भी समझ में आते हैं।
कोरियाई की विशेषताएं
लेखन के लिए, डीपीआरके के निवासी 15 वीं शताब्दी में विकसित ध्वन्यात्मक संकेतों "हंगुल" का उपयोग करते हैं। दक्षिण कोरिया में हंगुल के अलावा, चीनी अक्षरों हंच का उपयोग किया जाता है। पिछली शताब्दी के 30 के दशक में, यूएसएसआर की पहल पर, कोरियाई लेखन प्रणाली को लैटिन करने के उपाय किए गए थे। नतीजतन, लैटिन वर्णमाला को आधिकारिक तौर पर मंजूरी दे दी गई थी, लेकिन व्यवहार में इसका कभी भी उपयोग नहीं किया गया था।
उत्तर कोरिया की राज्य भाषा की एक दिलचस्प विशेषता भाषण की विभिन्न शैली है, जिसका उपयोग वार्ताकारों की उम्र और उनकी सामाजिक स्थिति द्वारा नियंत्रित होता है। एक ही मूल के साथ विभिन्न क्रिया प्रत्ययों का उपयोग करके एक "सौजन्य प्रणाली" प्राप्त की जाती है।
पर्यटक नोट
यदि आप उत्तर कोरिया में हैं, तो समस्याओं को समझने की चिंता न करें। किसी भी स्थिति में आपको एक गाइड-अनुवादक नियुक्त किया जाएगा, जिसके बिना आप बिना किसी इच्छा के यात्रा नहीं कर पाएंगे।
