आकर्षण का विवरण
मागोकी-अटारी मस्जिद एक मूर्तिपूजक अभयारण्य की जगह पर बनाई गई थी जहां चंद्रमा की पूजा की जाती थी, जिसे अरबी में "मोह" कहा जाता है। इसलिए, मगोकी-अटारी का दूसरा नाम है - मोह मस्जिद।
मस्जिद का आंतरिक परिसर भूमिगत, "गड्ढे में", यानी "मागोक" में स्थित है। और "अटारी" शब्द का अनुवाद "मच्छर" के रूप में किया जाता है। मगोकी-अटारी नाम भी सीधे मस्जिद के स्थान से संबंधित है: लंबे समय तक मस्जिद के चारों ओर एक बाजार था जहां असामान्य सामान बेचा जाता था (सभी प्रकार की बीमारियों, मसालों, मूर्तिपूजक मूर्तियों आदि के लिए लोक उपचार)।
वर्तमान की साइट पर पहली मस्जिद सुदूर X सदी में दिखाई दी। दो सदियों बाद, इसे एक दक्षिणी पोर्टल के साथ बदल दिया गया था। वैसे, यह उस इमारत का एकमात्र वास्तुशिल्प तत्व है जो हमारे समय तक जीवित रहा है।
सबसे पहले, बुखारा में अन्य सभी इमारतों की तरह, मस्जिद जमीन पर स्थित थी। लेकिन समय के साथ, वह व्यावहारिक रूप से भूमिगत हो गई। 20 वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में, सोवियत पुरातत्वविदों को सचमुच इसे खोदना पड़ा। अब इसे अपने मूल स्वरूप में बहाल कर दिया गया है।
दिलचस्प बात यह है कि मगोकी-अटारी मस्जिद को मुसलमानों के साथ-साथ यहूदियों से भी मिलने का अधिकार था। विद्वान अभी भी इस बात पर बहस कर रहे हैं कि क्या यहूदियों ने इस्लाम के अनुयायियों के साथ मिलकर प्रार्थना की या अपनी बारी का इंतजार किया और मुसलमानों की प्रार्थना के बाद धार्मिक अनुष्ठान करने के लिए आगे बढ़े। इस घनिष्ठ सह-अस्तित्व के लिए धन्यवाद, यहूदियों और मुसलमानों को एक आम भाषा ढूंढनी पड़ी और विनम्र और विनम्र होना पड़ा। अब तक, बुखारा के यहूदी अपनी प्रार्थना के दौरान शब्द कहते हैं: "शालोम अलेइकेम", और यह शांति की कामना है। यूरोपीय देशों में रहने वाले यहूदियों में ऐसी कोई परंपरा नहीं है।
