आकर्षण का विवरण
सेंट जेम्स का कैथेड्रल, अर्मेनियाई अपोस्टोलिक चर्च के जेरूसलम पैट्रिआर्केट का मोती, अर्मेनियाई क्वार्टर के मुख्य प्रवेश द्वार के ठीक बाहर स्थित है। मध्य पूर्व में सबसे शानदार में से एक माना जाने वाला मंदिर, एक पर्यटक केवल सेवा के दौरान ही जा सकता है, और तब भी हमेशा नहीं। लेकिन जो भाग्यशाली हैं वे गिरजाघर की असामान्य सुंदरता से प्रभावित होंगे।
कड़ाई से बोलते हुए, मंदिर एक संत जेम्स को नहीं, बल्कि दो - "बड़े" और "छोटे" को समर्पित है। बड़े को प्रेरित जेम्स ज़ेबेदी कहा जाता है, जो इंजीलवादी जॉन के बड़े भाई हैं। दोनों भाई, "गर्जन के पुत्र" (जाहिरा तौर पर उनके उत्साही स्वभाव के कारण) के उपनाम से, मसीह के पहले शिष्यों में से हैं। याकूब पतरस और यूहन्ना के साथ यीशु के रूपान्तरण के समय उपस्थित था; विश्वास के लिए शहीद की मृत्यु को स्वीकार करने वाले बारह प्रेरितों में से पहला - राजा हेरोदेस अग्रिप्पा I द्वारा तलवार से उसका सिर काट दिया गया था। जेम्स द यंगर, "प्रभु का भाई" (संभवतः यीशु का चचेरा भाई), पहला बिशप है यरूशलेम, जिसे यहूदियों ने पत्थरवाह करके मार डाला।
अर्मेनियाई परंपरा का मानना है कि प्रेरित जेम्स को उस स्थान पर सिर काट दिया गया था जहां अब गिरजाघर खड़ा है, और उसका सिर मंदिर की उत्तरी दीवार के नीचे और छोटे जैकब के शरीर को वेदी के नीचे दफनाया गया था।
कैथेड्रल, 350 वर्ग मीटर के क्षेत्र और 18 मीटर की ऊंचाई के साथ, 12 वीं शताब्दी में बनाया गया था, और ज्यादातर 18 वीं शताब्दी में समाप्त हुआ था। बाहरी आंगन पहले से ही ध्यान आकर्षित कर रहा है - इसकी दीवारों को कला के पारंपरिक अर्मेनियाई कार्यों, खाचकर (पत्थर में नक्काशीदार क्रॉस) से सजाया गया है। उनमें से सबसे पुराना 12वीं शताब्दी का है।
एक ओपनवर्क जाली के पीछे आंगन में अंतिम निर्णय, दो संत जेम्स, साथ ही संत थडियस और बार्थोलोम्यू, अर्मेनियाई अपोस्टोलिक चर्च के संरक्षक को चित्रित करने वाले चित्र हैं। मुख्य द्वार के किनारों पर दीवार में वेदियां हैं। उनका उपयोग तब किया जाता था जब सलादीन, और फिर तुर्कों ने यरूशलेम पर कब्जा कर लिया था (उस समय मंदिर बंद था)। प्रवेश द्वार के पास एक लंबा लकड़ी का बोर्ड लटका हुआ है। यह ताल - वह घंटा जिस पर बधिरों ने झुंड को बुलाते हुए लकड़ी के डंडों से पीटा, जब मुसलमानों ने घंटियाँ बजाने से मना किया। परंपरा अभी भी कायम है।
गिरजाघर का इंटीरियर अद्भुत है। गुंबददार गुंबद की ऊंचाई से, कई आइकन लैंप और सिरेमिक ईस्टर अंडे जंजीरों से लटके हुए हैं। मंदिर में कोई बिजली नहीं है, केवल लैंप, मोमबत्तियां और गुंबददार खिड़कियां अर्मेनियाई चर्च वास्तुकला की विशिष्ट जगह को रोशन करती हैं: चार आयताकार स्तंभों से अलग तीन गुफाएं। उल्लेखनीय वेदियां (मुख्य एक को कीमती लकड़ी से उकेरा गया है और सोने का पानी चढ़ा हुआ है), सेंट जेम्स द यंगर का सिंहासन मदर-ऑफ-पर्ल के साथ जड़ा हुआ है, फर्श से दो मीटर की दूरी पर स्तंभों और दीवारों को कवर करने वाली नीली टाइलें हैं।
1948 के अरब-इजरायल युद्ध के दौरान, अर्मेनियाई क्वार्टर के निवासियों ने कैथेड्रल को बम आश्रय के रूप में इस्तेमाल किया। वे उस रात के बारे में बात करते हैं जब एक हजार से अधिक गोले गिरे थे, लेकिन किसी को चोट नहीं आई थी - एक मीटर मोटी दीवारों को मज़बूती से संरक्षित किया गया था। हालांकि, सभी नहीं और हमेशा छिपाने का समय नहीं था। प्रवेश द्वार पर एक स्मारक पट्टिका जेरूसलम के 94 वें अर्मेनियाई कुलपति गुरेग इज़राइली के विश्राम स्थान को इंगित करती है - उसका दिल 1949 में इसे बर्दाश्त नहीं कर सका, अक्सर वह अपने मृत हमवतन को अपनी बाहों में रखता था।