अर्जेंटीना की लगभग 43 मिलियन आबादी भारतीय आबादी के साथ यूरोपीय उपनिवेशवादियों और स्पेनियों द्वारा लैटिन अमेरिका में लाए गए काले दासों के मिश्रण के वंशज हैं। औपनिवेशीकरण देश में लाया गया और बाद में अर्जेंटीना की राज्य भाषा बन गई। सभी आधिकारिक दस्तावेज, वार्ता, कानून और नियम गणतंत्र में स्पेनिश में किए जाते हैं।
कुछ आंकड़े और तथ्य
- अर्जेंटीना में आधिकारिक भाषा के अलावा लगभग चार दर्जन बोली जाने वाली भाषाएँ हैं।
-
अर्जेंटीना में स्पेनिश को रियोप्लाट बोली कहा जाता है। इसका गठन इटालियंस के प्रभाव में हुआ था, जो 19वीं सदी के अंत में - 20वीं सदी की शुरुआत में यहां सामूहिक रूप से चले गए थे। बोली पहले ब्यूनस आयर्स में दिखाई दी और फिर पूरे देश के दक्षिण में फैल गई।
- 1880-1940 के उत्प्रवास प्रवाह में, इटालियंस ने सभी आगमन का 48% हिस्सा लिया, यूरोप से स्पेनियों - 40%, और शेष 12% जर्मन, फ्रेंच, यूक्रेनियन, डंडे, लिथुआनियाई, यहूदी और निश्चित रूप से, अर्मेनियाई थे।
-
उत्तर-पश्चिमी प्रांतों की आबादी अक्सर रोज़मर्रा के जीवन में स्पेनिश की रेडियन किस्म का उपयोग करती है।
- अर्जेंटीना में 100 हजार से अधिक लोग क्वेशुआ भारतीयों की भाषा बोलते हैं।
-
अर्जेंटीना में लुप्तप्राय बोलियों और बोलियों को पूरी तरह विलुप्त होने का खतरा है। इसलिए पुएल्चे भाषा के केवल पांच देशी वक्ता हैं, जो कभी अर्जेंटीना पेटागोनिया के क्षेत्रों में व्यापक थे।
द्वितीय विश्व युद्ध के बाद अर्जेंटीना में आए जर्मनी के प्रवासियों ने बेलग्रानोडिक भाषा बनाई, जो स्पेनिश और जर्मन का मिश्रण है और अभी भी देश में उपयोग में है।
पर्यटक नोट
अर्जेंटीना में उपयोग की जाने वाली भाषाओं की विस्तृत सूची के बावजूद, केवल स्पेनिश आधिकारिक राज्य बनी हुई है, और इसलिए सड़क पर आपके साथ ऐसी वाक्यांश पुस्तिका लेना उचित है। सभी ग्राउंड ट्रांसपोर्ट स्टॉप, ब्यूनस आयर्स मेट्रो, दुकान के संकेत, ट्रेन स्टेशन की घोषणाएं और रेस्तरां मेनू स्पेनिश में हैं। लेकिन पर्यटक सूचना केंद्रों में आकर्षण और अंग्रेजी में नक्शे और निर्देश हैं।
राजधानी और प्रमुख शहरों में रेस्तरां में अंग्रेजी बोलने वाले वेटर और होटलों में कुली हैं, लेकिन प्रांतों में आपको समझा नहीं जा सकता है। समस्याओं से बचने और सभी सबसे दिलचस्प चीजों को देखने और उनकी सराहना करने के लिए, आपको केवल एक मुस्कान, स्पेनिश में कुछ वाक्यांश और संवाद करने की एक बड़ी इच्छा की आवश्यकता है। स्थानीय लोग कर्ज में नहीं रहेंगे और न केवल आपको बताएंगे कि दुनिया में सबसे अच्छे स्टेक कहां तैयार किए जाते हैं, बल्कि आपको कुछ डांस स्टेप्स भी दिखाएंगे। क्या तुम भूल गए? अर्जेंटीना टैंगो का जन्मस्थान है!