बुल्गारिया गणराज्य रूसी पर्यटकों के लिए एक पसंदीदा ग्रीष्मकालीन अवकाश स्थान है जो बिना किसी विशेष उष्णकटिबंधीय विदेशीता के परिचित काला सागर पसंद करते हैं। स्थानीय रिसॉर्ट्स में, सब कुछ बहुत परिचित है और रूसी के समान है - साधारण मेहमाननवाज लोग, हार्दिक और विविध व्यंजन और यहां तक कि बुल्गारिया की राज्य भाषा कुछ हद तक मूल भाषा की याद दिलाती है। वैसे, शाब्दिक रूप से यह चर्च स्लावोनिक के बहुत करीब है।
कुछ आंकड़े और तथ्य
- बुल्गारिया की राज्य भाषा सिरिलिक वर्णमाला के आधार पर यूरोपीय संघ की आधिकारिक भाषाओं में पहली और अब तक एकमात्र है।
- बल्गेरियाई देश की आबादी का लगभग 85% हिस्सा बनाते हैं। दूसरे स्थान पर तुर्क हैं, जो गणतंत्र का लगभग 9% हिस्सा बनाते हैं। उनमें से ज्यादातर बर्गास, सिलिस्ट्रा और रज़ग्राद के क्षेत्रों में रहते हैं।
- तुर्की और बल्गेरियाई के अलावा, गोल्डन सैंड्स और सनी बीच में आप जिप्सी, रूसी, अर्मेनियाई, रोमानियाई और मैसेडोनियन भाषण सुन सकते हैं।
- 19वीं सदी के मध्य से 20वीं सदी के उत्तरार्ध तक, जर्मन और फ्रेंच देश में लोकप्रिय विदेशी भाषाएं थीं। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, रूसी ने अग्रणी स्थान लिया और 1990 तक यह स्कूलों और विश्वविद्यालयों दोनों में सबसे अधिक सक्रिय रूप से अध्ययन की जाने वाली विदेशी भाषा थी।
नौ मिलियन देशी वक्ता
दुनिया में कितने लोग बल्गेरियाई बोलते हैं, और बुल्गारिया के अलावा, यह रोमानिया और स्लोवाकिया, सर्बिया और यूक्रेन में प्रसारित होता है।
बुल्गारिया की राज्य भाषा अपने अस्तित्व के दौरान चार अवधियों से गुज़री है, और इसके विकास के चरणों में सबसे प्राचीन पूर्व-लिखित है। सिरिलिक वर्णमाला के आगमन के साथ, पुरानी बल्गेरियाई भाषा का गठन शुरू होता है। सदियों से, व्याकरण और आकृति विज्ञान बदल गया है और मध्य बल्गेरियाई, और फिर न्यू बल्गेरियाई, प्रकट होता है। आधुनिक बोली तुर्की और अन्य बाल्कन भाषाओं से कई उधारों की विशेषता है। बल्गेरियाई में कई अरबी और ग्रीक शब्द हैं।
पर्यटक नोट
बुल्गारियाई लोगों की मध्य और पुरानी पीढ़ी रूसी भाषा में धाराप्रवाह है, और इसलिए एक रूसी पर्यटक को काला सागर रिसॉर्ट्स में अपनी छुट्टी के दौरान कोई विशेष समस्या नहीं होती है। युवा लोग अंग्रेजी का गहन अध्ययन कर रहे हैं, क्योंकि 2004 में बुल्गारिया के नाटो में शामिल होने के बाद, यह स्कूली बच्चों और छात्रों के बीच सबसे लोकप्रिय विदेशी भाषा बन गई।
बुल्गारिया के पर्यटन क्षेत्रों में, अधिकांश जानकारी का रूसी में भी अनुवाद किया जाता है। उदाहरण के लिए, कैफे और रेस्तरां में मेनू, दुकानों और स्पा के खुलने का समय, यातायात पैटर्न। दर्शनीय स्थलों की यात्रा के लिए, आप हमेशा रूसी भाषी गाइड की सेवाओं का उपयोग कर सकते हैं।