मिराब्यू ब्रिज (पोंट मिराब्यू) विवरण और तस्वीरें - फ्रांस: पेरिस

विषयसूची:

मिराब्यू ब्रिज (पोंट मिराब्यू) विवरण और तस्वीरें - फ्रांस: पेरिस
मिराब्यू ब्रिज (पोंट मिराब्यू) विवरण और तस्वीरें - फ्रांस: पेरिस

वीडियो: मिराब्यू ब्रिज (पोंट मिराब्यू) विवरण और तस्वीरें - फ्रांस: पेरिस

वीडियो: मिराब्यू ब्रिज (पोंट मिराब्यू) विवरण और तस्वीरें - फ्रांस: पेरिस
वीडियो: Le pont Mirabeau - Guillaume Apollinaire. Lecture 2024, नवंबर
Anonim
मीराब्यू ब्रिज
मीराब्यू ब्रिज

आकर्षण का विवरण

पोंट मिराब्यू को उनकी कविताओं में 20 वीं शताब्दी की शुरुआत के फ्रांसीसी कवि, गिलाउम अपोलिनायर द्वारा महिमामंडित किया गया था। "अल्कोहल" संग्रह की यह कविता दुनिया की विभिन्न भाषाओं में कई अनुवादों में मौजूद है।

मीराब्यू पुल के नीचे हमेशा एक नया सीन होता है।

यह हमारा प्यार है

मेरे लिए हमेशा के लिए अपरिवर्तित

इस दुख को तुरंत खुशी से बदल दिया जाता है।

(पावेल एंटोकोल्स्की द्वारा अनुवादित)

मिराब्यू रुए कन्वेन्शन को रुए डे रेमुसा से जोड़ता है। तथ्य यह है कि इस स्थान पर एक पुल की आवश्यकता 1893 में गणतंत्र के राष्ट्रपति सादी कार्नोट द्वारा तय की गई थी। पुल का निर्माण इंजीनियर पॉल रैबेल की परियोजना के अनुसार किया गया था और इसका नाम प्रसिद्ध राजनेता, फ्रांसीसी क्रांति के नेता, ऑनर मिराब्यू के नाम पर रखा गया था।

173 मीटर लंबा पुल उस समय पेरिस का सबसे लंबा और सबसे ऊंचा पुल था। इसके तोरण जहाजों के रूप में बनाए गए हैं, जिनमें से प्रत्येक को जीन-एंटोनी इंजालबर्ट द्वारा उत्कृष्ट अलंकारिक मूर्तियों से सजाया गया है। जिस दिन पुल खोला गया था, उस दिन प्रसिद्ध फ्रांसीसी मूर्तिकार को लीजन ऑफ ऑनर के अधिकारी के रूप में पदोन्नत किया गया था।

सीन के दाहिने किनारे पर तोरण एक जहाज का प्रतिनिधित्व करता है जो नीचे की ओर नौकायन करता है, और बाएं किनारे पर तोरण एक जहाज का प्रतिनिधित्व करता है जो ऊपर की ओर नौकायन करता है। "धनुष" पर दाहिने किनारे पर "पेरिस का शहर" की मूर्ति है, एक कुल्हाड़ी पकड़े हुए - शक्ति के प्रतीकों में से एक, और "कठोर" - "नेविगेशन" पर, पेरिस नदी परिवहन का प्रतिनिधित्व करता है। व्यापारी जहाज के "धनुष" पर बाएं किनारे पर - "बहुतायत", और "कठोर" पर हेराफेरी "वाणिज्य" सेट करता है। पेरिस और बहुतायत सीन को देखते हैं, जबकि नेविगेशन और वाणिज्य पुल को देखते हैं। प्रत्येक मूर्ति के ऊपर पुल की बाड़ पर, पेरिस के हथियारों के कोट को राहगीरों का "सामना करना" दर्शाया गया है।

मिराब्यू पुल उस समय के लिए प्रगति और उद्योग का प्रतीक था, इसे नवीनतम तकनीक का उपयोग करके बनाया गया था - इसलिए इंजलबर्ट ने इस तरह के आरोपों की पेशकश की। और शायद इसीलिए अपोलिनायर ने मीराब्यू के बारे में एक कविता लिखी - एक नया, आधुनिक पुल, और उस व्यक्ति की समस्याएं जो उस पर खड़े होकर पानी को देखती हैं, शाश्वत हैं।

तस्वीर

सिफारिश की: