इस शहर का नाम अलग-अलग तरीकों से अनुवादित किया गया है, लेकिन इसके लिए सबसे उपयुक्त "शीतकालीन शहर" है। और यद्यपि तेलिन वर्ष के किसी भी समय शानदार है, सर्दियों में यह एक अलौकिक, जादुई सुंदरता के साथ सुंदर है। तेलिन में क्रिसमस मनाना एक बड़ी सफलता है।
जब आप ट्रेन से उतरते हैं, तो बाल्टिक की सर्दी-कांटेदार हवा आपके चेहरे पर टकराएगी, और ऊपर, पहाड़ी पर, आप कई टावरों के साथ एक शक्तिशाली किले की दीवार से घिरे विशगोरोड को देखेंगे। और उनमें से सबसे ऊंचा लांग हरमन है जिसके शीर्ष पर एस्टोनियाई ध्वज है, जो हवा में खुशी से फहराता है।
क्या देखें?
पुराना शहर, सशर्त रूप से ऊपरी (Vyshgorod) और निचले में विभाजित, छोटा और काफी कॉम्पैक्ट है। आप इसे कुछ घंटों में धीरे-धीरे प्राप्त कर सकते हैं। रास्ते में, आप कई आरामदायक कैफे से मिलेंगे जहाँ आप एक ब्रेक ले सकते हैं, एक कप कॉफी के साथ एक गिलास वाना तेलिन लिकर ले सकते हैं, और अपने रास्ते पर जारी रख सकते हैं।
Vyshgorod अवलोकन डेक से शुरू करना बेहतर है, टाइल वाली छतों, टावरों, चर्च की मीनारों और फ़िनलैंड की खाड़ी के अंतहीन विस्तार के साथ शहर के शानदार पैनोरमा में ले जाएं। और इस सुंदरता का पूरा आनंद लेने के बाद, निचले शहर में जाएं। और अगर Vyshgorod, इसकी अभेद्य किले की दीवारों के साथ, तेलिन का दिल, गर्व और विद्रोही कहा जा सकता है, तो उसकी आत्मा, स्वतंत्र और उद्यमी, निचले शहर में रहती है, गलियों, आरामदायक आंगनों में, सुंदर घरों में छिपी हुई है। हंसियाटिक लीग।
किसी भी योजना के अनुसार निचले शहर में घूमना बेकार है, हर कदम पर जगहें मिलती हैं, और संकरी गलियां निश्चित रूप से आपको मूल रूप से लक्षित लक्ष्य से दूर ले जाएंगी, लेकिन वे निश्चित रूप से आपको टाउन हॉल तक ले जाएंगी, जिसका शिखर ओल्ड थॉमस, वफादार रक्षक और तेलिन के अच्छे प्रतीक द्वारा सुशोभित है। और टाउन हॉल स्क्वायर पर एक क्रिसमस बाजार है। ठंडी हवा में मस्ती और हलचल का शोर मुल्तानी शराब, मोम मोमबत्तियों और जुनिपर की सुगंध से संतृप्त होता है।
क्या खरीदे
मेले में खरीदारी सबसे अच्छी होती है। सभी उत्पाद स्थानीय उत्पादन के हैं, ज्यादातर हस्तनिर्मित। सारेमा द्वीप से बुना हुआ ऊनी चीजें, एम्बर गहने, लकड़ी और कपड़े से बने बच्चों के खिलौने, बहुत सारी प्यारी अनावश्यक चीजें, जो आप बिना कर सकते हैं, लेकिन किसी तरह उनके साथ और अधिक मज़ा।
क्रिसमस पार्टी
जब रात की धुंध शहर पर उतरेगी, तो घरों के सामने, दुकान की खिड़कियों में असंख्य रोशनी चमकेगी, और पुराने तेलिन की संकरी गलियां एक इंद्रधनुषी चमक में डूब जाएंगी। यदि आप अचानक ठंडे हो जाते हैं, तो कैरोलिना बार में देखना सुनिश्चित करें, इसके तहखाने में जाएं, दालचीनी, लौंग, जायफल की मसालेदार गंध से संतृप्त, और अपने शरीर और आत्मा को गर्म मुल्तानी शराब से गर्म करें।
और टाउन हॉल से ज्यादा दूर प्रसिद्ध पेपरसैक रेस्तरां में क्रिसमस मनाने की कोशिश करें। तेलिन के सबसे पुराने घरों में से एक में अच्छे व्यंजनों और एक अद्वितीय मध्ययुगीन इंटीरियर के साथ स्थित, यह आपको समय की भूलभुलैया में खोए हुए एक पथिक की भावना को जोड़ देगा।