स्कैंडिनेवियाई प्रायद्वीप के उत्तर और पश्चिम में स्थित fjords की भूमि की एक ही राज्य भाषा है। लेकिन नॉर्वे में इसके दो आधिकारिक रूप हैं और राज्य के निवासी "बोकमाल" को एक पुस्तक भाषण के रूप में और "न्युनोस्क" को नए नॉर्वेजियन के रूप में उपयोग करते हैं। दोनों भाषाई रूप जीवन के सभी पहलुओं में मौजूद हैं, और नॉर्वेजियन शिक्षा प्राप्त कर सकते हैं, टीवी कार्यक्रम देख सकते हैं, रेडियो सुन सकते हैं या बोकमाल और न्युनोशका का उपयोग करके आधिकारिक संगठनों में आवेदन कर सकते हैं।
कुछ आंकड़े और तथ्य
- बाकी दुनिया को पूरी तरह से भ्रमित करने के लिए, नॉर्वेजियन अपनी राज्य भाषा के कुछ और रूपों के साथ आए। नॉर्वे में, "रिक्समोल" और "होग्नोस्क" का भी उपयोग किया जाता है, जो कि आधिकारिक तौर पर स्वीकार नहीं किए जाने के बावजूद लोकप्रिय हैं,
- देश के 90% निवासी बोकमाल और रिक्समल को अपनी रोजमर्रा की भाषा के रूप में उपयोग करते हैं, जबकि 10% से कम न्युनोशकोम का उपयोग करते हैं।
- सभी नॉर्वेजियन बोलियाँ अपने मूल को पुरानी नॉर्स भाषा में खोजती हैं, जो आधुनिक स्वीडन, नॉर्वे और डेनमार्क के क्षेत्रों से होकर गुजरती थी।
- मध्य युग के दौरान, डेनिश नॉर्वेजियन अभिजात वर्ग की मुख्य भाषा बन गई। यह १९वीं शताब्दी के पूर्वार्ध तक नॉर्वेजियन की लिखित भाषा बनी रही।
- आधुनिक नॉर्वेजियन वर्णमाला में डेनिश के समान ही 29 अक्षर हैं।
नॉर्वेजियन प्रांत में बोली जाने वाली बोलियों की संख्या एक दर्जन से अधिक है। व्याकरण और वाक्य रचना में अंतर हमें लगभग हर नॉर्वेजियन गाँव में अपनी बोलियाँ बोलने की अनुमति देता है।
पर्यटक नोट
जब आप एक व्यापार यात्रा या छुट्टी पर नॉर्वे में हों, तो इस तथ्य के लिए तैयार रहें कि अंग्रेजी केवल बड़ी बस्तियों में और मुख्य रूप से युवा पीढ़ी के प्रतिनिधियों द्वारा समझी जाती है। वैश्वीकरण प्रक्रियाओं और शेंगेन क्षेत्र में प्रवेश के बावजूद नॉर्वेजियन बहुत रूढ़िवादी हैं और विदेशी भाषा सीखने की जल्दी में नहीं हैं।
बड़े होटलों और राष्ट्रीय आकर्षणों में, आमतौर पर अंग्रेजी में जानकारी मिल सकती है, लेकिन अन्य पर्यटन मार्गों के पारित होने से कुछ "अनुवाद कठिनाइयों" का कारण बन सकता है।
