हालाँकि स्पेन एक पर्यटक की नज़र में एक पूरे जैसा दिखता है, वास्तव में यह एक बहु-जातीय देश बन जाता है जिसमें विभिन्न रीति-रिवाज, व्यंजन, सांस्कृतिक विशेषताएं और निश्चित रूप से, भाषाएँ होती हैं। कैस्टिलियन स्पैनिश को आधिकारिक तौर पर स्पेन में राज्य के रूप में मान्यता प्राप्त है, लेकिन इसके निवासी कई दर्जन से अधिक बोलियाँ बोलते हैं।
कुछ आंकड़े और तथ्य
- बास्क, अर्गोनी, कैटलन, गैलिशियन और ओसीटानियन की अपनी भाषाएं हैं, जिन्हें अर्ध-आधिकारिक कहा जाता है।
- फ्रेंको शासन, जिसने राष्ट्रीय अल्पसंख्यकों को जबरन आत्मसात करने के अधीन किया, सौभाग्य से अपने लक्ष्य को प्राप्त नहीं किया और उन सभी ने अपनी जातीय विशेषताओं और भाषाओं को बनाए रखा।
- देश के सभी क्षेत्रों में, कैस्टिलियन एक मानकीकृत भाषा है जिसका उपयोग आधिकारिक दस्तावेजों में, अदालत में, संघीय टीवी चैनलों पर किया जाता है। प्रत्येक क्षेत्र की दूसरी आधिकारिक भाषा राष्ट्रीय अल्पसंख्यकों की बोली हो सकती है और यही वह भाषा है जिसका उपयोग लोग रोजमर्रा की जिंदगी में करते हैं।
- लगभग 27% स्पेनिश निवासी अंग्रेजी बोलते हैं, कम से कम 12% - फ्रेंच और केवल 2% जर्मन बोलते हैं।
- बेलिएरिक द्वीप समूह में, स्पेन की राज्य भाषा को भी आधिकारिक भाषा के रूप में अपनाया जाता है।
कैस्टिलियन: इतिहास और आधुनिकता
कैस्टिलियन भाषा, जिसे पूरी दुनिया स्पेनिश कहती है, कास्टिले के मध्ययुगीन साम्राज्य में उत्पन्न हुई और महान भौगोलिक खोजों के युग के दौरान अन्य देशों और महाद्वीपों में सक्रिय रूप से निर्यात की गई।
यह भाषाओं के इंडो-यूरोपीय परिवार से संबंधित है और लैटिन वर्णमाला पर आधारित एक लिखित भाषा है।
स्पेनिश चीनी के बाद दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और रोमांस भाषाओं में सबसे आम है। आधे अरब से अधिक लोग स्पेनिश बोल सकते हैं और इसके 9/10 वक्ता पश्चिमी गोलार्ध में रहते हैं।
पर्यटक नोट
स्पेन के पर्यटन क्षेत्रों में, बार्सिलोना में, कोस्टा ब्रावा और कोस्टा डोरडा के तटों पर, यात्रियों को आमतौर पर भाषा की समस्या नहीं होती है। होटल और रेस्तरां के अधिकांश कर्मचारी आरामदायक संचार के स्तर पर अंग्रेजी बोलते हैं, और कई जगहों पर रूस से पर्यटकों की सुविधा के लिए मेनू का रूसी में अनुवाद भी किया जाता है। ऑडियो निर्देशित पर्यटन संग्रहालयों में उपलब्ध हैं, और सूचना केंद्रों में आप हमेशा अंग्रेजी और दुनिया की अन्य लोकप्रिय भाषाओं में दिशाओं के साथ सार्वजनिक परिवहन योजनाएं और शहर के नक्शे पा सकते हैं।
प्रांतों में, जो अंग्रेजी बोलते हैं वे अतुलनीय रूप से कम हैं और आउटबैक की यात्रा की योजना एक स्पेनिश-भाषी गाइड की भागीदारी के साथ या कम से कम आपकी जेब में एक रूसी-स्पेनिश वाक्यांश पुस्तिका के साथ है।