दक्षिण अमेरिकी राज्य उरुग्वे में सुंदर अटलांटिक समुद्र तट, गौचो त्यौहार, पार्क और वनस्पति उद्यान और प्राचीन शहरों से शानदार औपनिवेशिक वास्तुकला है। यात्रा पर जा रहे हैं, अपने साथ एक रूसी-स्पेनिश वाक्यांश पुस्तिका ले जाएं, क्योंकि उरुग्वे की आधिकारिक भाषा स्पेनिश है।
कुछ आंकड़े और तथ्य
- उरुग्वे की आबादी 2.2 मिलियन है और इसके अधिकांश निवासी स्पेनिश बोलते हैं।
- ब्राजील के साथ देश के उत्तरी भाग की सीमा पर, पुर्तगाली और स्पेनिश का मिश्रण व्यापक है, जो इन भाषाओं को बोलने वाले लोगों को एक दूसरे को समझने की अनुमति देता है।
- 16 वीं शताब्दी में उरुग्वे के उपनिवेशीकरण से पहले, चारुआ भारतीयों की जनजातियां इसके क्षेत्र में रहती थीं। दुर्भाग्य से, वे एक अलग लोगों के रूप में नहीं बचे हैं और केवल उनके मेस्टिज़ो वंशज देश में रहते हैं। चारुआ भारतीयों की भाषा भी लुप्त हो गई।
पोर्टुग्नोल या फ्रंटियर
भाषा शोधकर्ताओं के लिए निस्संदेह रुचि उरुग्वे और ब्राजील के सीमावर्ती क्षेत्रों के निवासियों द्वारा आविष्कार की गई पुर्तगाली बोली है। उरुग्वे की आधिकारिक भाषा स्पेनिश है, और ब्राजील पुर्तगाली है, और इसलिए पड़ोस में रहने वाले लोगों को एक लिंगुआ फ़्रैंका की आवश्यकता होती है जिसके साथ वे पूरी तरह से संवाद कर सकें।
निकट से संबंधित रोमांस भाषाओं के रूप में, पुर्तगाली और स्पेनिश में समान व्याकरणिक संरचनाएं और समान शब्दावली है। दो पड़ोसी भाषाओं के बीच लंबे समय तक संपर्क के कारण पोर्टुनोल बोली का उदय हुआ। हर मायने में पाई गई "सामान्य भाषा" ने पड़ोसियों को सफल व्यापार करने और कई अन्य क्षेत्रों में सफलतापूर्वक सहयोग करने में मदद की।
वैसे, पुरानी दुनिया में पोर्टुनॉल भी मौजूद है। पुर्तगाल और स्पेन के बीच की सीमा पर, यूरोपीय भी संचार के लिए एक संयुक्त भाषा का उपयोग करते हैं। यह बोली हाल के वर्षों में न केवल सामान्य भाषण में, बल्कि अन्य क्षेत्रों में भी दिखाई दी है। कुछ साहित्यिक कृतियाँ पोर्टुग्नोल पर भी लिखी गई हैं।
पर्यटक नोट
उरुग्वे की यात्रा करने के लिए, देश की राज्य भाषा जानना वांछनीय है, लेकिन यह आवश्यक नहीं है। अंग्रेजी बोलने वाले स्थानीय गाइडों की सेवाओं का उपयोग करने के लिए पर्याप्त है जो आपको अनुवाद की कठिनाइयों से बचने में मदद करेंगे। राजधानी में महत्वपूर्ण पर्यटन क्षेत्रों में अंग्रेजी में जानकारी उपलब्ध है, लेकिन यह नियम से अधिक अपवाद है।
सहज महसूस करने के लिए, स्पेनिश में कुछ स्वागत योग्य वाक्यांशों को याद रखना और यात्रियों के लिए महत्वपूर्ण चीजों का विचार रखना सबसे अच्छा है, जैसे कि रेस्तरां के मेनू पर मुख्य व्यंजनों के नाम।
